Personaje de la Iliada (Héctor)

Hijo mayor del rey Príamo y la reina Hécuba de Troya, y esposo de Andrómaca. En la Iliada, de Homero, que narra la guerra de Troya, Héctor es el mejor guerrero troyano. Como comandante de las fuerzas de la ciudad, su contribución a la resistencia frente al ejército griego durante nueve años es decisiva, y casi al final obliga a los griegos a huir en sus barcos. Sin embargo, durante la batalla mata a Patroclo, el amigo amado de Aquiles, el héroe de los griegos. Aquiles, que se había retirado de la lucha por una disputa con el rey Agamenón, líder de las fuerzas griegas, vuelve al campo de batalla para vengar la muerte de su amigo. Desconsolado y frenético, persigue a Héctor tres veces alrededor de las murallas de Troya, lo mata y después ata el cadáver a su carro y lo arrastra por el exterior de las murallas hasta la pira funeraria de Patroclo. Al enterarse de que los griegos se niegan a celebrar los ritos funerales de su hijo, el triste Príamo acude a Aquiles con la ayuda del dios Hermes y le pide que le entregue el cuerpo de su hijo. Aquiles accede conmovido por el dolor del viejo rey y declara una tregua para que los troyanos celebren un funeral adecuado.

TRADUCCIÓN:
Eldest son of King Priam and Queen Hecuba of Troy, and husband of Andromache. In the Iliad, by Homer, which tells the Trojan war, Hector is the best Trojan warrior. As commander of the city, its contribution to resistance against the Greek army for nine years is critical, and near the end forced the Greeks to flee in their ships. However, during the battle kills Patroclus, Achilles' beloved friend, the hero of the Greeks. Achilles, who had retired from the struggle for a dispute with King Agamemnon, leader of the Greek forces, returns to the battlefield to avenge the death of his friend. Grief-stricken and frantic chases Hector three times around the walls of Troy, kills him and then tied the corpse to his chariot and drags it along the outside of the walls to the funeral pyre of Patroclus. Upon learning that the Greeks refuse to celebrate the funeral rites of his son, the unhappy Priam comes to Achilles with the help of the god Hermes and asks him to deliver the body of his son. Achilles agrees moved by the pain of the old king and declare a truce so that the Trojans held a proper funeral.